После всех мытарств с этой перегородкой - достигнут итоговый результат
Итог довольно далек от первоначального. В общем только шкаф практически не изменился. А от перегородки/зонирования лишь малая имитация осталась.
Еще раз спасибо всем, кто помог, посоветовал. Будут фотки готового- отчитаюсь.